Skip to content

Out of Shoyu, one case

Soy sauce vs shoyu substitutes

5 options, ranked, with the exact amount

Use thisBest of 5 options

Use Regular soy sauce

Same amount as the shoyu

Yes, you can substitute soy sauce for shoyu using a 1:1 ratio in most recipes. Regular soy sauce works well for general cooking, while light soy sauce is better for clear soups. The main difference is that shoyu often has a more complex, traditional flavor, but soy sauce provides the same salty, umami taste.

Verdict —
Works
Best for —
general cooking

One casethe full shoyu card

Every option, one card

Ranked
Shoyu substitutes compared
SubstituteInstead of shoyu
Regular soy saucegeneral cookingSame amountWorks
Light soy sauceclear soupsSame amountWorks
Dark soy saucestir-friesSame amountWorks
TamariJapanese cookingSame amountWorks
Coconut aminossoy-free dietsSame amountTweak it
What changes5 options

Regular soy sauce

similar taste and texture

Regular soy sauce is the most accessible substitute for shoyu. It has a similar salty, umami flavor and can be used in most recipes calling for shoyu. The flavor will be very close, though shoyu may have slightly more complexity.

Best for
general cooking, marinades, stir-fries, sauces, baking

Most common substitute, similar flavor profile, widely available.

Light soy sauce

similar taste and texture

Light soy sauce is closer to usukuchi shoyu (light shoyu) and works better when you need to maintain the light color of your dish. It's saltier than regular soy sauce.

Best for
clear soups, light-colored dishes, vegetables, fish, chicken

Better for clear soups and light-colored dishes, saltier than regular soy sauce.

Dark soy sauce

similar taste and texture

Dark soy sauce has a richer, sweeter flavor and darker color than regular soy sauce. It works well when you want a more intense flavor profile similar to some types of shoyu.

Best for
stir-fries, marinades, sauces, meat dishes, glazes

Darker color, sweeter taste, use when you want richer flavor.

Tamari

similar taste and texture

Tamari is actually closer to traditional shoyu than regular soy sauce. It's made using similar methods and has a more complex, traditional flavor profile.

Best for
Japanese cooking, sushi, teriyaki, gluten-free recipes

Closest flavor match to shoyu, gluten-free, more traditional.

Coconut aminos

different taste, similar texture

Coconut aminos provide a similar salty, umami flavor to shoyu while being soy-free and gluten-free. They're sweeter than shoyu, so you may need to adjust other seasonings.

Best for
soy-free diets, gluten-free cooking, paleo recipes, marinades

Soy-free and gluten-free, sweeter taste, lower sodium.

How it behaves in this recipe

In this recipeShoyu

Soy sauce and shoyu are essentially the same thing - shoyu is just the Japanese term for soy sauce. However, shoyu often refers to more traditional, artisanal varieties with complex fermentation processes. Regular soy sauce can be substituted for shoyu in most recipes, but tamari is often closer to traditional shoyu in terms of flavor and preparation methods.

Tips for substituting shoyu

7 tips
  1. Soy sauce can be substituted for shoyu in most recipes using a 1:1 ratio
  2. For authentic Japanese dishes, tamari is closer to shoyu than regular soy sauce
  3. Use light soy sauce when you need to maintain the light color of your dish
  4. Dark soy sauce works well when you want a richer, more intense flavor
  5. Coconut aminos are a good choice for those avoiding soy or gluten
  6. Taste as you go and adjust other seasonings if needed
  7. Store soy sauce in a cool, dark place and it will keep for months

Notes on shoyu

Also on file5 notes
  1. Use fish sauce for a different umami profile
  2. Try Worcestershire sauce for a more complex flavor
  3. Use miso paste diluted with water for a different fermentation profile
  4. Try mushroom soy sauce for a deeper, earthier flavor
  5. Use sea salt with a small amount of soy sauce for a different salt profile

Questions

6 questions

What's the difference between soy sauce and shoyu?

Shoyu is the Japanese term for soy sauce, but it often refers to more traditional, artisanal varieties with complex fermentation processes. Regular soy sauce is more generic and can vary in quality. The flavor is very similar, though shoyu may have slightly more complexity.

Can I use regular soy sauce instead of shoyu?

Yes, regular soy sauce can be used instead of shoyu in most recipes using a 1:1 ratio. The flavor will be very similar, though shoyu may have a slightly more complex, traditional taste.

Is tamari better than regular soy sauce for shoyu substitution?

Tamari is often closer to traditional shoyu than regular soy sauce because it's made using similar traditional methods. It has a more complex flavor profile and is naturally gluten-free, making it a better choice for authentic Japanese cooking.

What type of soy sauce should I use for different dishes?

Use regular soy sauce for general cooking, light soy sauce for clear soups and light-colored dishes, and dark soy sauce when you want a richer, more intense flavor. Tamari works best for authentic Japanese dishes.

Can I substitute soy sauce for shoyu in sushi?

Yes, soy sauce can be used for shoyu in sushi. Regular soy sauce works well, but tamari is closer to traditional shoyu and may provide a more authentic experience.

Do I need to adjust recipes when using soy sauce instead of shoyu?

Most recipes work with a 1:1 substitution, but you may need to adjust sweetness (coconut aminos are sweeter) or saltiness (some soy sauces are less salty). Taste as you go and adjust other seasonings accordingly.

All 3 shoyu substitutes All ingredients